Désolé, cette offre est expirée. Nous vous invitons à effectuer une

Nouvelle recherche

Offre d'emploi
Rédacteur Technique Allemand Courant H/F PAGE PERSONNEL

142 avis
Comment est notée l'entreprise ?

L'entreprises est notée par les membres Viadeo qui travaillent ou ont travaillé dans cette société. Les avis sur les intermédiaires du recrutement (cabinets, intérim, ESN ...) ne concernent pas les sociétés pour lesquelles ils recrutent.

Détail de l'offre

Quelles sont les missions ?

A ce titre, en tant que Rédacteur Technique Allemand Courant, vous avez pour missions :
    
* Documenter les données techniques dans les systèmes d'information Crossbase et/ou SAP,    
* Gérer et harmoniser la structure de classification des produits : traduction allemand/faançais de l'arborescence existante, classement des références,    
* Compléter, créer ou traduire les argumentaires produits et rechercher les attributs adéquats,    
* Traduire et corriger les documents techniques.
Vous participez également aux activités opérationnelles quotidiennes du Service Technique :
    
* Traiter les appels et mails de demandes clients,    
* Diagnostiquer les dysfonctionnements décrits par les utilisateurs,    
* Comprendre le besoin du client et le conseiller,    
* Rapprocher les demandes des clients avec les références internes.
Le poste est basé près de Haguenau et à pourvoir immédiatement en CDI. La rémunération est de 1975 EUR brut/mois.

Lire la suite

Quel est le profil idéal ?

De formation Bac minimum, BTS ou DUT Technique ou BEP/CAP Mécanique, vous justifiez d'au moins une expérience professionnelle dans le domaine. Technicien Polyvalent, (électrique, mécanique, hydraulique, automatisme), vous êtes à l'aise avec les systèmes d'information et idéalement vous avez des connaissances sur SAP et/ou Crossbase.
Vous avez un excellent niveau écrit et oral en allemand. Des connaissances en anglais sont un plus.
Vous êtes à l'aise au téléphone et avez le sens du service.

Conditions et Avantages

Salaire.

Comparer votre profil avec les candidats qui ont déjà postulé

des candidats
ont une expérience plus élevée ou comparable à la vôtre.
des candidats
ont une expérience moins élevée ou comparable à la vôtre.
des candidats
demandent un salaire minimum supérieur ou comparable au vôtre.
des candidats
demandent un salaire minimum inférieur ou comparable au vôtre.

Qui a publié cette offre d'emploi ?

142 avis
Comment est notée l'entreprise ?

L'entreprises est notée par les membres Viadeo qui travaillent ou ont travaillé dans cette société. Les avis sur les intermédiaires du recrutement (cabinets, intérim, ESN ...) ne concernent pas les sociétés pour lesquelles ils recrutent.

Page Personnel Ingénieurs & Techniciens recrute l'ensemble des fonctions techniques (Bac +2 minimum) pour des sociétés (PME, PMI et grands Groupes) issues du monde industriel (automobile, aéronautique, énergie, mécanique, etc.) : bureau d'études, R&D, projets, production, méthodes, maintenance, qualité, SAV, HSE.
Page Personnel recherche pour son client, un fabricant majeur d'outillage professionnel, un Rédacteur Technique Allemand Courant.

PAGE PERSONNEL se presente en vidéo

Montrez vos talents, 15 000 recruteurs vous attendent

Je dépose mon CV dans la CV-thèque

Doc, Docx, rtf, pdf (3 Mo. max)

Confidentialité de vos données
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies et de technologies similaires permettant l’utilisation de données relatives à un même utilisateur par notre société ainsi que par des tiers comme les régies publicitaires partenaires, afin de réaliser des statistiques d'audiences et de vous proposer des services en lien avec votre recherche d’emploi, une offre publicitaire adaptée à vos centres d'intérêts et la possibilité de partager des contenus sur des réseaux sociaux. En savoir plus
J'accepte